« Kasvun paikka
Unelmoi »
h1

Ajatuksia onnesta

heinäkuu 25, 2009

Ei onnea löydä etsien vaan eläen

Jokainen onnenhetki on ainutkertainen

Onni on aurinko sateen jälkeen

Onnelliset muistot ovat sydämen aarteita,
jotka hioutuvat vuosien myötä jalokiviksi.

-Aurinkoinen mieli-Elämänmakuisia ajatuksia-

Tallennettu aiheeseen Aforismeja ja runoja | Avainsana(t): , , , |

8 kommenttia

  1. Tyhjää ilmaa.

         kirjoittanut tammikuu44 heinäkuu 26, 2009 at 10.42
    Vastaa

  2. Tammikuu 44! Ei kaikkien tarvitse olla yhtä ryppyotsaisia, kuten sinä. Anna kaikkien kukkien kukkia ja onnellisten olla onnellisia.

         kirjoittanut Ilopisara heinäkuu 26, 2009 at 13.37
    Vastaa

  3. Voi hyvä jysäys sinua, tammikuu44! Onko sun elämä noin ankeeta, että sun tarvitsee väheksyä kaikkia muita?

    Positiiviset asiat antavat voimaa arkeen. Sillonkin, kun ottaa kaaliin. Jos sinun elämä on vain leipää ja läskiä, nauti siitä, mutta moni muu tahtoo elämäänsä myös kauniita asioita.

    Ilopisara, jatka samaan malliin vaan!

         kirjoittanut sunilla heinäkuu 26, 2009 at 15.01
    Vastaa

    • Voi hyvät tytöt, en suinkaan väheksy ketään,hymyilen kaikille eikä elämäni ole ollenkaan ankeaa. Ihmettelen vain, kuinka noin elämäniloiset ihmiset kukkamekoissaan tyhjästä ilmasta menettävät hermonsa. Ei kannata, tulee infarkti ja pitää laittaa sydämentahdistin.

      Toki annan kaikkien kukkien kukkia, se on oikein elämäntehtäväni. Nyt ei pidä suuttua, mutta Laitilassa päin, kun sanotaan, että joku on sellainen onnellinen, niin tarkoitetaan vähän yksinkertaista ihmistä.

      Väärinkäsitystä pahoitellen ja kauniita asioita ja esineitä toivoen sekä kiittäen kannustuksesta

      Hymyilevä ryppyotsa

           kirjoittanut tammikuu44 heinäkuu 26, 2009 at 15.53
      Vastaa

  4. Hello,

    (I wonder if my previous message was sent properly..)
    I learnt the text “ei onnea loyda etsien vaan elaen” on a card which I recently bought in Finland. I asked my friends to translate it and got very different translations. Could you please tell me if this message is “encourage to search for happiness” or “live for life and find happiness as a concequences”?

    Kiitos,
    Eriko

         kirjoittanut Eriko lokakuu 26, 2009 at 10.10
    Vastaa

  5. I asked my son and he thought that those translations you suggested have slightly different meanings both. He would translate the text “happiness can’t be found by seeking but by living”.

         kirjoittanut Ilopisara lokakuu 26, 2009 at 22.22
    Vastaa

  6. Hi,
    I am very happy to know the meaning now :)
    Thank you very much for your prompt reply!
    Is this the blog for sharing “beautiful” words? Very nice idea.

    Eriko

         kirjoittanut Eriko lokakuu 27, 2009 at 11.29
    Vastaa

  7. I like to make my readers happy by beautiful thoughts and phrases.
    I also like to write about the care of the elderly and children.

         kirjoittanut Ilopisara lokakuu 27, 2009 at 21.16
    Vastaa

Kommentoi